Nel freddo tempo di quella lacerazione, 1999